Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A mí me recordaba a la Bella Durmiente. | It reminded me of sleeping Beauty. |
Y John Wayne me recordaba a Bill McDonell, mi padrastro. | And John Wayne reminded me of Bill McDonell, my stepfather. |
Un olor nostálgico, uno que me recordaba a mi difunto padre. | A nostalgic scent—one that reminded me of my late father. |
Aquella mujer me recordaba a mi primera novia. Annemarie. | That woman reminded me of my first girlfriend, Anna-Marie. |
Cuando yo tenía su edad, ¿ella me recordaba a mí? | When I was her age, she was reminded of me...? |
Formar parte del proyecto SAMPAGUITA me recordaba a mi infancia. | Being with the SAMPAGUITA project reminded me of my childhood. |
Pero fue en vano, porque todo me recordaba a ti. | But that was a joke, because... everything reminded me of you. |
Cuando tenía su edad, ¿ella me recordaba a mí? | When I was her age, she was reminded of me...? |
Lo recordé porque me recordaba a mi padre. | I remembered it because it reminded me of my father. |
No, porque me recordaba a mi esposa. | No, because she reminded me of my wife. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
