Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Davos me pilló por sorpresa. | Davos got the drop on me. |
No, la verdad es que Auggie me pilló en un buen momento. | No, the truth is, Auggie caught me at a good time. |
Pareces mi padre cuando me pilló con su entrenador. | You sound like my dad when I slept with his trainer. |
Cuando tenía 15 años, mi padre me pilló con un porro. | When I was 15, my dad caught me smoking dope. |
Cindy Brunswick me pilló eligiendo mocos en clase. | Cindy Brunswick caught me picking boogs in class. |
El Sr. Masen me pilló mirándoles y luego miró a su hermana. | Mr. Masen caught my eye then looked at his sister. |
Es solo que, ya sabes, me pilló por sorpresa. | It's just, you know, just took me by surprise. |
Pero tu petición sí que me pilló por sorpresa. | But your request did catch me by surprise. |
Mira, me pilló por sorpresa y ya está. | Look, she took me by surprise and that's that. |
Me acuerdo una vez, me pilló fuera fumando. | I remember one time, she caught me outside smoking. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
