Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cierro la puerta y me paseo sigilosamente hacia Ana.
I lock the door behind and saunter darkly towards my wife.
Ahora me paseo en taxi.
Now, I'd start a fight in a taxi.
Respiro profundo cuando me levanto y me paseo por la habitación. Salgo de la oficina para encontrar a mi esposa.
I take a deep breath as I get up and pace the length of the room, and then I leave the office to find my wife.
Ahora, ver, cuando me paseo con un hombre como este chico,
Now, see, when I ride with a man like this guy,
Cuando tengo el tiempo y la inclinación, me paseo más lejos.
When I have the time and inclination, I walk farther.
A veces me paseo por el frente, beber cerveza, para obtener información.
Sometimes I walk along the front, drinking beer, to get information.
Está bien, me paseo por lo que hiciste.
All right, so walk me through what you did.
Yo no me paseo anunciando la profesión de mi padre.
I don't go around advertising my father's profession.
El león amarillo de piedra duerme, y yo me paseo por su espalda.
The yellow stone lion sleeps, I ride on his back.
No, solo me paseo, pero no te gusta, Wilee.
No, I ride, but not like you, Wilee.
Palabra del día
el cementerio