Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso me lo dejas a mí.
You leave that up to me.
Me lo dejas a mí.
You leave it to me.
Bueno, ¿por qué no solo me lo dejas todo a mí?
Well... why don't you just leave all that to me?
Oye, Smook, ¿por qué no me lo dejas a mí?
Hey, Smoke. Why don't you let me handle this?
Si me lo dejas a mí ambos podemos ser excusados.
If you give it to me we could both be excused.
Cuando llegue ese Doctor, me lo dejas a mí.
When this Doctor arrives, you leave him to me.
¿Por qué no me lo dejas un día?
Why don't you leave it to me one day?
Si me lo dejas a mí, estarás más cómodo.
If you leave it to me, you'll be a lot more comfortable.
¿Por qué no me lo dejas a mí?
Why don't you just leave him to me?
¿Qué tal si me lo dejas a mí?
How about you just leave it up to me?
Palabra del día
el lunar