me lo dejas
- Ejemplos
Eso me lo dejas a mí. | You leave that up to me. |
Me lo dejas a mí. | You leave it to me. |
Bueno, ¿por qué no solo me lo dejas todo a mí? | Well... why don't you just leave all that to me? |
Oye, Smook, ¿por qué no me lo dejas a mí? | Hey, Smoke. Why don't you let me handle this? |
Si me lo dejas a mí ambos podemos ser excusados. | If you give it to me we could both be excused. |
Cuando llegue ese Doctor, me lo dejas a mí. | When this Doctor arrives, you leave him to me. |
¿Por qué no me lo dejas un día? | Why don't you leave it to me one day? |
Si me lo dejas a mí, estarás más cómodo. | If you leave it to me, you'll be a lot more comfortable. |
¿Por qué no me lo dejas a mí? | Why don't you just leave him to me? |
¿Qué tal si me lo dejas a mí? | How about you just leave it up to me? |
Está bien, si me lo dejas a mi, lo haré. | All right, if you're leaving that to me, then I'll do it. |
¿por qué no te sacas ese saco y me lo dejas? | Why don't you raise up off that coat and let me have that? |
¿Por qué no me lo dejas a mi? | Why don't you let me do it? |
¿Por qué no me lo dejas a mi? | Why don't you let me do it? |
Siempre dices, "Hablemos, " y me lo dejas todo a mi. | You always say, "Let's talk, " and then you throw it to me. |
Bueno, si cambias de parecer, me lo dejas saber y yo... | Well, okay, if you change your mind, let me know and I'll... |
Cualquier cosa por encima de tus hombros me lo dejas a mí, ¿vale? | Anything above shoulder height you leave for me, OK? |
Cualquier cosa que necesites, me lo dejas saber. | Anything you need, anything. You let me know. Yes. |
Si me lo dejas, te regalo esto. | If you let me, I'll give you this. |
Mejor me lo dejas, John. | Better let me have him, John. |
