Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me llevo bien con la gente.
I don't meet people well.
Muy bueno porque no me llevo bien con la tecnología.
Very good because I do not get along with technology.
No te preocupes, me llevo bien con la gente joven.
Don't worry, I get along with young people.
No, yo no me llevo bien con cerebritos de ésos.
No, I don't get along with eggheads like that.
¿Qué pasa si no me llevo bien con otros residentes?
What if I don't get along with other residents?
No me llevo bien con mentirosos, Sr. Novak.
I don't do well with liars, Mr. Novak.
¿Te comenté que no me llevo bien con la gente?
Does it mention that I don't play well with others?
Pero tengo alrededor de 30 primos y me llevo bien con todos.
But I have around 30 cousins and get along with them all.
Me gustan las mujeres, pero no me llevo bien con ellas.
I like women but I don't get along with them.
No me llevo bien con todos mis estudiantes.
I don't get along with all my students.
Palabra del día
el acertijo