Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Antes me llamaron por teléfono, en el coche. | I had a phone call before... in the car. |
Me llamaron por teléfono. | I had a phone call. |
Hace aproximadamente tres semanas me llamaron por teléfono de Bruselas para comunicarme que Vlad Cubreacov había desaparecido. | About three weeks ago, I received a telephone call from Brussels, telling me that Vlad Cubreacov had disappeared. |
Estaba aquí, enfrente de la radio, y me llamaron por teléfono para preguntarme qué había pasado. | I was here, opposite he radio station, and they called me on the phone to ask me what had happened. |
Cuando me llamaron por teléfono para avisarme que las cenizas de Mitch habían llegado, fui a buscarlas sin tener muy claro lo que esperaba. | When they called me to tell me that the ashes of Mitch had arrived, I went to get them without having a very clear idea of what to expect. |
Entonces claro, pensé que iba a morir. Me llamaron por teléfono y me dijeron que era maligno, me hicieron una cita para que fuera y habláramos al respecto. | He called me on the phone and gave me the news that it was malignant, then made an appointment for me to come in and talk about it. |
La celebramos en todo el mundo; también en Arabia Saudí, donde no se pueden hacer celebraciones oficiales, más de trescientos fieles se reunieron en un lugar privado y me llamaron por teléfono, pidiéndome la bendición. | We celebrate it all over the world, including Saudi Arabia, where you can not hold official celebrations, more than three hundred faithful gathered in a private place and phoned me, asking for a blessing. |
El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Colin Powell, Sir Jeremy Greenstock, del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, y el Sr. Talabani me llamaron por teléfono para informarme de esos planes. | United States Secretary of State Colin Powell, Sir Jeremy Greenstock of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Mr. Talabani all telephoned to brief me on the plans. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
