Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, no me gusta tanto el sombrero.
Yeah, I don't like the hat that much.
A decir verdad, ni siquiera me gusta tanto esquiar.
Honestly, I don't even like skiing that much.
Usualmente no me gusta tanto el mano a mano.
I don't usually enjoy the hand-to-hand this much.
Esto no me gusta tanto como a usted.
I don't like this any more than you do.
Pero simplemente me gusta tanto esa casa, y a ti también, entonces...
But I just love the house so much, and you do too, so...
A decir verdad, ni siquiera me gusta tanto esquiar.
Honestly, I don't even like skiing that much.
Ya sabes, ésa que me gusta tanto.
You know, the one that always gets to me.
Ni siquiera me gusta tanto la pizza.
I don't even like pizza that much.
No me gusta tanto cuando las luces están encendidas.
Don't like it as much when the lights are on.
Pero es tan mono, y a mí me gusta tanto.
But he's so cute, and I like him so much.
Palabra del día
construir