Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 2011 me examiné para ser juez Nacional de Rhodesian Ridgeback, Beagle, Dálmata, Labrador y Golden Retriever, y desde entonces he seguido incrementando el número de razas. | In 2011 I did the breeds exam and I became National judge of Rhodesian Ridgeback, Beagle, Dalmatian, Labrador and Golden Retriever, but since then the number of breeds that I am able to judge has increased gradually. |
Me examiné el corazón. | I had a heart scan. |
A buscar un podólogo para que me examine la cabeza a mí. | To find a chiropodist and have my head examined. |
Quiero que ella me examine. | I will be examined by her. |
No la última vez que me examiné. | Not the last time I checked. |
Al oficial británico en el control me examiné que me dio una audiencia justa. | I was examined by the British officer in control who gave me a fair hearing. |
Yo aprobé, al fin, Estructuras I en febrero –la verdad es que ya sabía muchísimo- y me examiné libre en junio de Estructuras II con Luis Felipe Rodríguez. | I approved, finally, Structures I in February–the truth is that it already knew a lot of- and examined me free in June of Structures II with Luis Felipe Rodríguez. |
Por lo tanto, me examiné a mí mismo y me di cuenta de que era bastante afortunado por haber tenido, y todavía tener, tantas oportunidades para estudiar con grandes maestros. | So, I examined myself and noted that I was pretty fortunate to have had and still have so many opportunities to study with great teachers and masters. |
Con mi diploma de TOEFL en la mano, me examiné de matemáticas e inglés escrito y hablado, con el fin de ser admitida en el programa de comercio internacional de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Kymenlaakso. | TOEFL certificate in hand, I passed exams in maths and written and spoken English to get into the international business programme at Kymenlaakso University of Applied Sciences. |
Cuando me examiné de manejar, el examinador me pidió que me estacionara en una gradiente. | When I took my driving test, the examiner asked me to park on a gradient. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
