Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me está diciendo que todo va a salir bien, ¿verdad?
She's not telling me it's all gonna be fine, are you?
¿Y ahora me está diciendo que fue todo por dinero?
And now you're telling me it was all for money?
Vea lo que el halaja me está diciendo y luego aplicar.
See what the halaja is telling me and then apply.
Sí, alguien me está diciendo que esto es solo el comienzo.
Yeah, someone is telling me this is just the beginning.
Ver si hay, eh, nada esto no me está diciendo.
See if there's, uh, anything this stuff isn't telling me.
Mi mente me está diciendo que justo dependa de Krishna.
My mind is telling that just depend on Krishna.
¿Y ahora usted me está diciendo que tenemos el tipo equivocado?
And now you're telling me we have the wrong guy?
¡Porque él es el único que me está diciendo la verdad!
Because he's the only one that's telling me the truth!
Pierce sabe dónde está y no me está diciendo.
Pierce knows where he is and he's not telling me.
Ahora, ¿me está diciendo la verdad aquí, Sir Malcolm?
Now, are you telling me the truth, here, Sir Malcolm?
Palabra del día
la medianoche