decir

No me está diciendo que todo va a salir bien, ¿verdad?	She's not telling me it's all gonna be fine, are you?
¿Y ahora me está diciendo que fue todo por dinero?	And now you're telling me it was all for money?
Vea lo que el halaja me está diciendo y luego aplicar.	See what the halaja is telling me and then apply.
Sí, alguien me está diciendo que esto es solo el comienzo.	Yeah, someone is telling me this is just the beginning.
Ver si hay, eh, nada esto no me está diciendo.	See if there's, uh, anything this stuff isn't telling me.
Mi mente me está diciendo que justo dependa de Krishna.	My mind is telling that just depend on Krishna.
¿Y ahora usted me está diciendo que tenemos el tipo equivocado?	And now you're telling me we have the wrong guy?
¡Porque él es el único que me está diciendo la verdad!	Because he's the only one that's telling me the truth!
Pierce sabe dónde está y no me está diciendo.	Pierce knows where he is and he's not telling me.
Ahora, ¿me está diciendo la verdad aquí, Sir Malcolm?	Now, are you telling me the truth, here, Sir Malcolm?
¿Ahora me está diciendo que ya no tienen un caso?	Now you're telling me you don't have a case anymore?
¿Pero por qué me está diciendo cosas como esa?	But why are you telling me things like this?
Siento que nadie me está diciendo la verdad, Damon.	I feel like no one's telling me the truth, Damon.
Eso es lo que me está diciendo cuando vota por él.	That's what you're telling me when you vote for him.
Y me está diciendo que no eres el correcto para mí.	And it's telling me you're not the right one for me.
Entonces, me está diciendo que podrían estar en cualquier parte.	Then, saying she is me, that they could be in any part.
Bueno, ¿me está diciendo que no es usted... en su coche?	So, are you telling me that's not you... in your car?
Y ahora mismo, me está diciendo que es hora de irme.	And right now it's telling me, it's time to go.
Así que me está diciendo que no sabe dónde está.	So you're saying you don't know where he is.
El canto está ahora debilitándose y Jane me está diciendo adiós.	The singing is now fading and Jane is telling me goodbye.