Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo sé, que me es indiferente lo que usted piense de mí.
I know that don't care what you think of me.
Pero tu amor me es indiferente.
But your love is indifferent for me.
Hey, mira, Trav, el nudismo me es indiferente.
Hey, look, trav, I don't care about noodling.
Vaya, si que me es indiferente verte.
Boy, am I indifferent to see you.
La desgracia de los demás me es indiferente.
I don't care about the sufferings of others.
Lo que realmente me molesta es que me es indiferente, ¿sabe?
What really gets to me is that it just doesn't bother me, you know?
Por mi alma que me es indiferente.
By my troth, I care not.
El nombre de Roberto me es indiferente.
I'm indifferent to Roberto's name.
Discúlpeme, pero su respeto me es indiferente.
I beg your pardon, but I do not care for your respect.
Los quiero fuera del terreno legal o de otro modo, me es indiferente.
I want them off the land, upright or otherwise, it makes no difference to me.
Palabra del día
embrujado