Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

me	me myself
decir	to say to tell

Ejemplos

Quería que se me dijera si mi opinión era correcta o equivocada.	I wanted to be told whether my opinion was right or wrong.
Si al menos alguien me dijera la hora que es...	Maybe someone would at least tell me what the time is.
¿El le pidió que me dijera eso?	Did he ask you to tell that to me?
Pero preferiría tener un iPhone que me dijera la hora.	But I'd rather have a iPhone to tell the time.
Le escribí por ocho años rogándole que me dijera.	I wrote for eight years begging him to tell me.
No puedo creer que Margot nunca me dijera que estaba embarazada.	I can't believe Margot never told me she was pregnant.
No podía creer que Zack me dijera eso a mí.	I couldn't believe zack just said that to me.
Y el saxofón me dijera lo que tenía que saber.	And the saxophone might tell me what I needed to know.
¿Hay algo que me dijera que sea remotamente cierto?	Is there anything you've told me that's even remotely true?
Le dije que se escondiera y no me dijera dónde.	I told him to hide out and not tell me where.