Sabes, casi me da rabia llevarlo de regreso. | You know, I almost hate to take him back. |
Y eso es lo que me da rabia. | No. It's so annoying. |
Y me da rabia cuando lo dices. | And it makes me angry when you say it. |
Y me da rabia decirlo, pero es la verdad. | And I don't say that out of anger, it's just the truth. |
Solo de verla pasando por la calle ya me da rabia. | Just to think of her walking down the street makes me angry. |
Esta vez también me da rabia. | This time also makes me angry. |
¡A mí también me da rabia no encontrar quién hace esto! | Not finding this guy eats away at me, too! |
Joe, me da rabia que nunca los tengas de salsa de manzana. | I am sorry that you never have a sandwich with apple sauce. |
Pero puedo decir que me da rabia. | I'm allowed to say it bums me out. |
Y me da rabia. | And it sickens me. |
