Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y no me cae bien Kate, pero debe saberlo.
And I don't like Kate, but she needs to know.
Hombre, ni siquiera me cae bien este tipo.
Man, i don't even like this guy.
¿Ya ves por qué no me cae bien este tipo?
See why I don't like this guy?
Hombre, ni siquiera me cae bien este tipo.
Man, I don't even like this guy.
No me cae bien y quiero que se encarguen de él.
I don't like him and I want him taken care of.
Ahora mismo no me cae bien ese hombre.
Oh, I do not like that man right now.
Pero no me cae bien "Cara de Bebé" Nelson.
But I don't like Baby Face Nelson.
Hemos pasado tiempo juntas y ahora me cae bien, ¿vale?
We've spent time together, and now I like her, okay?
Bueno, solo me cae bien para conseguir un poco más fresco.
Okay, I'd just like him to get a little cooler.
Ella es una buena persona y me cae bien.
She's a good person and I like her.
Palabra del día
la aceituna