Repentinamente, casi me asombré al tener esta fuerte fragancia de rosas que venía hacia mí. | Suddenly, I was most startled to have this heavy fragrance of roses come towards me. |
Por dentro, me asombré: ¿cómo es posible que yo haya podido hacer esto? | I got amazed to myself, how could I have said that? |
Pero un día en el trabajo me mostró su declaración de la cuenta y totalmente me asombré. | But one day at work he showed me his account statement and I was totally amazed. |
Cuando vi el video de la Cruzada Unida India 2002 dirigida por el Dr. Lee, la cual reunió a más de tres millones de personas, me asombré cuando vi las obras poderosas del Espíritu Santo tomando lugar. | When I watched the video of Dr. Lee's India United Crusade 2002 that attracted more than three million people in total, I was astounded by the scene where the fiery works of the Holy Spirit were taking place. |
Me asombré bastante cuando leí esta cifra. | I was pretty shocked when I read that figure. |
Pero me asombré al descubrir que también se alinean perfectamente. | But I was amazed to discover that they also align perfectly. |
Debo decirle que me asombré mucho con las cuestiones matemáticas. | Got to tell you, I'm very impressed with the maze math. |
Yo me asombré que se tomara el tiempo para hacer esto. | I was amazed that she would take the time to do that. |
Cuando vi a la mujer, me asombré. | When I saw the woman, I was very amazed. |
Yo me asombré, porque ese derecho usualmente no te lo reconoce la policía. | I was surprised, because that right is not usually recognized by the police. |
