Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que yo no me acostaba con él para tener ventaja.
So I wasn't sleeping with him to get ahead.
Hacía mucho que no me acostaba en su cama.
I hadn't slept in their bed for a long time.
No, no me acostaba con Sol, y no.
No, I did not sleep with Sol and no.
No me acostaba con él, si eso es lo que quiere saber.
I wasn't sleeping with him if that's what you're getting at.
Solo me acostaba con su amiga.
I was just sleeping with her friend.
Jared, no, no me acostaba con ella.
Jared, no I didn't sleep with her.
En el convento me acostaba a las nueve.
I'm used to being in bed by nine at the convent.
Si te dijese que no me acostaba con Ray, ¿me hubieras creído?
If I told you I wasn't sleeping with Ray, would you have believed me?
No me acostaba con él, si eso es lo que quiere saber.
I wasn't sleeping with him if that's what you're getting at. Ask 'em.
A veces me acostaba con ellos.
I sometimes slept with those guys.
Palabra del día
el espantapájaros