mazazo

el mazazo(
mah
-
sah
-
soh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. sledgehammer blow
Los albañiles destruyeron la pared a mazazos.The constructors destroyed the wall with sledgehammer blows.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(golpe emocional)
a. sledgehammer blow
El cierre de la fábrica fue un verdadero mazazo para la economía local.The closure of the factory was a real sledgehammer blow for the local economy.
b. heavy blow
El partido gobernante le dio un mazazo a la oposición con la victoria de ayer.The party in power dealt a heavy blow to the opposition with yesterday's victory.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mazazo usando traductores automáticos
Palabra del día
la leña