mazazo

mazazo(
mah
-
sah
-
soh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (golpe fuerte con maza)
a. sledgehammer blow
Los albañiles destruyeron la pared a mazazos.The constructors destroyed the wall with sledgehammer blows.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(golpe emocional)
a. sledgehammer blow
El cierre de la fábrica fue un verdadero mazazo para la economía local.The closure of the factory was a real sledgehammer blow for the local economy.
b. heavy blow
El partido gobernante le dio un mazazo a la oposición con la victoria de ayer.The party in power dealt a heavy blow to the opposition with yesterday's victory.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
mazazo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (también fig)
a. heavy blow
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
mazazo
heavy blow
fue un mazazo para él it came as a real blow to him; la noticia cayó como un mazazo the news was a bombshell; el Gobierno asestó ayer un auténtico mazazo a la oposición the government dealt a real blow to the opposition yesterday
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mazazo usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES