La mayora de las opciones de configuracin se especifican en este archivo. | The majority of configuration options are specified in this file. |
Esto afecta a la gran mayora de la poblacin de los tres departamentos. | This affects the great majority of the population of the three departments. |
INDONESIA propuso una mayora de miembros y la CE propuso reinsertar el todos. | INDONESIA proposed a majority of members and the EC said to reinsert all. |
Los miembros de la Asamblea Nacional son elegidos por mayora simple. | National Assembly members are elected by majority vote in single-member constituencies. |
Con una mayora de un diputado (151 de 300) el gobierno es inherentemente inestable. | With a majority of one MP (151 out 300) the government is inherently unstable. |
Y no lleva nada demasiado revelador en torno a la mayora de los lugares en Egipto. | Don't wear anything too revealing around most places in Egypt. |
La mayora de los nombres tienen la terminación en cuando forman el plural. | By far most nouns take -en in the plural. |
La mayora de las distribuciones de Linux proporcionan un soporte limitado o inexistente a los clientes. | Many Linux distributions provide limited or nonexistent support to customers. |
La gran mayora de estas tormentas y huracanes ocurri en Agosto, Septiembre y Octubre '09. | The great majority of these storms and hurricanes was in August, September and October '09. |
El MVR obtuvo una mayora de 114 escaos, y sus aliados consiguieron el resto. | The MVR won a majority of 114 seats, and its allies won all the rest. |
