Pero la mayor virtud de la novela es su sorprendente variedad. | But the strongest point of the novel is its astounding variety. |
¿Cuál dirías que es la mayor virtud humana? | What would you say is the greatest human virtue? |
¿Cuál diría que es la mayor virtud humana? | What would you say is the greatest human virtue? |
Esa es tu mayor virtud, Katsuragi, pero también es tu debilidad. | Well, that's one of your qualities, Katsuragi, but it's also a weakness. |
Nuestra mayor virtud son las soluciones individuales. | Individual solutions are our strength. |
Y por último, la mayor virtud de la propuesta es su flexibilidad. | And finally, the greatest virtue of the proposal is its flexibility. |
Esa es la mayor virtud del informe que estamos debatiendo. | That is the greatest merit of the reports we are discussing. |
Mateo 11:11) Tal vez su mayor virtud era su fortaleza. | Matthew 11:11). Perhaps his greatest virtue was his fortitude. |
No es tu mayor virtud, si no recuerdo mal, Gordon. | Not your strong virtue, if I remember right, Gordon. |
Creo que mi mayor virtud puede ser definida como mi peor defecto. | I believe my greatest virtue can be defined as my worst flaw. |
