Didn't quite work out that way, but maybe some day. | No funcionó de esa manera, pero tal vez algún día. |
Then maybe some day, the rest of us won't have to. | Entonces tal vez algún día, la resto de nosotros no tendrá que hacerlo. |
Well, maybe some day I'll get a little nursery. | Bueno, quizás algún día tenga un pequeño vivero. |
It means maybe some day I will no longer remember. | Tal vez quiere decir que algún día no recordaré. |
But maybe some day, that bed would have Matty in it again. | Pero tal vez algún día, esa cama tenga a Matty en ella otra vez. |
And maybe some day I won't care. | Y quizás algún día no me importe. |
I don't know, maybe some day. | No lo sé, quizá algún día. |
Well, maybe some day I will. | Bueno, tal vez algún día lo haré |
Who knows, maybe some day, this could be you!! | ¡Quién sabe, quizás algún día este podrías ser tú! |
Oh... Well, I guess maybe some day, we can learn to hate you, too. | Oh... bueno, supongo que quizás algún día podremos aprender a odiarlos, también. |
