Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The origin of the Mayan script is unknown.
El origen de la escritura mayan es desconocido.
The Mayan script (6th-9th centuries CE), which recorded the movenents of the stars and the calculation of time, is linked to glyphs and body memory.
La escritura maya (Siglos VI-IX-E.C), que registró los movimientos de las estrellas y el cálculo del tiempo, está vinculada a glifos y a la memoria del cuerpo.
It was he who broke the Mayan codex, enabling scholars to relate the pictographs on Mayan ceramics to the hieroglyphs of the Mayan script.
Él fue el que descifró el códex maya, permitiendo a los expertos relacionar las pictografías de las cerámicas con los jeroglíficos de la escritura maya.
It included the following: 1) terms used during the course, 2) the basis of the Mayan script, 3) the syllabary, 4) the logograms, 5) the numbers, 6) the calendar and 7) some exercises.
En él se incluyó lo siguiente: 1) términos usados durante el curso, 2) la base de la escritura maya, 3) el silabario, 4) los logogramas, 5) los números, 6) el calendario y 7) algunos ejercicios.
Palabra del día
temblar