Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
According to the law, however, a maximum penalty of €131 can be charged. | Sin embargo, de acuerdo con la ley, podría llegar a aplicarse una sanción de con límite máximo de €131.00. |
The penalty may in these cases exceed the maximum penalty prescribed for the offence by up to 50 per cent. | En estos casos la sanción puede superar hasta en un 50% la pena prevista para el delito. |
In Oklahoma, ordinary nonpolitical trespass is a misdemeanor with a maximum penalty of a $250 fine. | En Oklahoma, castigan a una persona por estar en propiedad ajena por razones no políticas con una multa de $250. |
At the end of the day, adding or subtracting a whole year or six months to or from the minimum or maximum penalty helps nobody. | Al fin y al cabo, sumar o restar un año entero o seis meses a la pena mínima o máxima no ayuda a nadie. |
These include not only petty but also ordinary offences, i.e. those attracting a maximum penalty of up to five years' deprivation of liberty. | Ello incluye no solo las infracciones sino también los delitos menos graves, es decir, los castigados con una pena de privación de libertad de cinco años como máximo. |
The maximum penalty for the offence is 20 years imprisonment and/or a fine of up to VT 100 million. | El castigo previsto para el más grave de esos delitos es la imposición de una pena de prisión de hasta 20 años y/o una multa de hasta 100 millones de vatu. |
Under Act No. 90/092 of 19 December 1990 on freedom of public information, the maximum penalty for any breach of its provisions is a fine. | La Ley Nº 90/092 de 19 de diciembre de 1990 sobre libertad de la comunicación social solo prevé penas de multa para la infracción de sus disposiciones. |
Both charges carry a maximum penalty of 30 years each. | Ambos cargos llevar a una pena máxima de 30 años cada uno. |
It also increased the maximum penalty from 5 to 14 years' imprisonment. | También aumentó la pena máxima de 5 a 14 años de prisión. |
The maximum penalty for the offence is 15 years imprisonment. | La máxima pena prevista para este delito es de 15 años de prisión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
