matute
- Diccionario
el matute(
mah
-
too
-
teh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (comercio ilegal)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. smuggling
El dinero que tenía Camilo provenía del matute y de otros asuntos turbios.The money Camilo had came from smuggling and other shady business.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Los atracadores sacaban del país de matute los objetos robados.The robbers would smuggle the stolen goods out of the country.
Estaban metiendo licor de matute en el país.They were smuggling liquor into the country.
2. (coloquial) (mercancía ilegal)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. smuggled goods
Según el informe policial, el maletero del carro contenía matute.According to the police report, the trunk of the car contained smuggled goods.
b. contraband
La policía del aeropuerto encontró varias valijas llenas de matute abandonadas en los baños.The airport police found several suitcases full of contraband abandoned in the restrooms.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce matute usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
