Matines | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si vas a los matines, estás atrasada.	If you're on your way to matins, you're too late.
En Nochebuena se celebran en todas las iglesias de Mallorca las Matines, oficios religiosos donde se interpreta el misterioso canto de la Sibila, que anuncia la llegada del juicio final.	On Christmas Eve, all the churches in Mallorca hold Matins, religious services where the mysterious song of the sibyl is performed, announcing the arrival of the final judgement. Christmas Fair.
En la actualidad continúa interpretándose en la práctica totalidad de iglesias de la isla durante los oficios de Matines, en Nochebuena; las interpretaciones de la Catedral de Palma y del monasterio de Lluc (Escorca) son las más destacables.	Nowadays it is still performed in almost all the churches on the island during the offices of Matines on Christmas Eve; the performances at the Palma Cathedral and the Lluc monastery (Escorca) are the most noteworthy.
También en las famosas Matinés de Juan Manuel.	Also at the famous Matinés de Juan Manuel.
También canté en Las Matinés de Juan Manuel.	I also sang at The Matinees of Juan Manuel.
Contenido editado para matinés estudiantiles; lenguaje maduro.	Edited content for student matinees; mature language.
Estas matinés de cabaret nos generaban la ilusión de un poquito de libertad.	These cabaret matinees gave us the illusion of a scrap of freedom.
Las entradas del tipo M son para las matinés de los Sábados y Domingos.	M type tickets are for afternoon matinees on Saturdays and Sundays.
Obviamente, no hago matinés.	Obviously, I don't do matinees.
En Londres hay muy pocas matinés de domingo (la mayoría de la Philharmonia) en estos momentos.	In London, there are very few Sunday matinees (mostly the Philharmonia) at present.