Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Some Indonesian regulations need to be harmonized to accommodate the concerns of masyarakat adat. | Es preciso armonizar algunas normas indonesias ante las inquietudes de masyarakat adat. |
The local hosts and co-organizers for the programmes included members of the Asia Indigenous Peoples Pact and its network, the Aliansi Masyarakat Adat Nusantara. | Entre los anfitriones y organizadores locales de los programas había miembros de la Fundación Pacto de los Pueblos Indígenas de Asia y de su red, Aliansi Masyarakat Adat Nusantara. |
They aimed at creating the so-called 'masyarakat madani' (civil society), which resembled the society of Madinah during the time of Mohammad. | Ellos se propusieron crear la llamada `masyarakat madani ' (sociedad civil) parecida a la sociedad de Madinah durante el tiempo de Mahoma. |
See statement presented by Rukka Sombolinggi of Aliansi Masyarakat Adat Nusantara during the fifth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues. | Véase la declaración presentada por Rukka Sombolinggi Adat Nusantara (AMAN) durante el quinto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
