Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El neuroganglioma se observa en la TC y la RM en forma de una masa sólida, bien delimitada y encapsulada. | On CT and MRI, ganglioneuroma is seen as a solid, well defined, encapsulated mass. |
Pintura Cuando todo el modelo es blanco, corres el riesgo de que el modelo parezca una masa sólida blanca. | Painting When everything in the model is white, you run the risk that the model will appear as a solid white mass. |
Durante el secado ocurre una reacción química entre la cal y la alúmina que desarrolla burbujitas de gas que quedan prisioneras en la masa sólida. | While drying, a chemical reaction occurs between lime and aluminum which acts as a gas producing air bubbles that remain captive in the mass. |
La esencia de Mimosa es una absoluta que se obtiene mediante destilación de la masa sólida, similar a la cera, extraída de las flores frescas mediante solvente. | Mimosa essence is an absolute obtained by distillation of the solid waxy substance yielded by solvent extraction of the fresh flowers. |
A diferencia de los productos generales de absorción, que empapan el derrame, FCG desactiva los productos químicos y convierte el formaldehído en una masa sólida inerte de urea-formaldehído que puede desecharse como un residuo no peligroso. | Unlike general absorption products, which soak up spillage, FCG deactivates chemicals and converts formaldehyde into a solid, inert mass of urea-formaldehyde which can be disposed of as a non-hazardous waste. |
El SCC no conserva su apariencia como una masa sólida. | The SCC does not retain its appearance as a solid mass. |
Granuloma es un gran nódulo inflamatorio o masa sólida. | Granuloma is a large inflammatory nodule or solid mass. |
Un cálculo renal es una masa sólida formada de cristales diminutos. | A kidney stone is a solid mass made up of tiny crystals. |
Un cálculo renal es una masa sólida formada por cristales diminutos. | A kidney stone is a solid mass made up of tiny crystals. |
No existía una masa sólida de soldados que estuviese firmemente detrás de la rebelión. | There was no solid mass of soldiers, firmly behind the rebellion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
