masa sólida

Traductor
Ejemplos

El neuroganglioma se observa en la TC y la RM en forma de una masa sólida, bien delimitada y encapsulada.	On CT and MRI, ganglioneuroma is seen as a solid, well defined, encapsulated mass.
Pintura Cuando todo el modelo es blanco, corres el riesgo de que el modelo parezca una masa sólida blanca.	Painting When everything in the model is white, you run the risk that the model will appear as a solid white mass.
Durante el secado ocurre una reacción química entre la cal y la alúmina que desarrolla burbujitas de gas que quedan prisioneras en la masa sólida.	While drying, a chemical reaction occurs between lime and aluminum which acts as a gas producing air bubbles that remain captive in the mass.
La esencia de Mimosa es una absoluta que se obtiene mediante destilación de la masa sólida, similar a la cera, extraída de las flores frescas mediante solvente.	Mimosa essence is an absolute obtained by distillation of the solid waxy substance yielded by solvent extraction of the fresh flowers.
A diferencia de los productos generales de absorción, que empapan el derrame, FCG desactiva los productos químicos y convierte el formaldehído en una masa sólida inerte de urea-formaldehído que puede desecharse como un residuo no peligroso.	Unlike general absorption products, which soak up spillage, FCG deactivates chemicals and converts formaldehyde into a solid, inert mass of urea-formaldehyde which can be disposed of as a non-hazardous waste.
El SCC no conserva su apariencia como una masa sólida.	The SCC does not retain its appearance as a solid mass.
Granuloma es un gran nódulo inflamatorio o masa sólida.	Granuloma is a large inflammatory nodule or solid mass.
Un cálculo renal es una masa sólida formada de cristales diminutos.	A kidney stone is a solid mass made up of tiny crystals.
Un cálculo renal es una masa sólida formada por cristales diminutos.	A kidney stone is a solid mass made up of tiny crystals.
No existía una masa sólida de soldados que estuviese firmemente detrás de la rebelión.	There was no solid mass of soldiers, firmly behind the rebellion.
Miremos la masa sólida de la nube.	See the solid mass of cloud.
En ocasiones, las células de la AML forman una masa sólida o tumor denominado cloroma.	AML cells occasionally form a solid mass or tumor, called a chloroma.
Más que ausencias de masa sólida, los volúmenes deOteiza remiten al vacío de postulado metafísico.	Rather than absences of solid mass, Oteiza's volumes invoke the void as a metaphysical postulate.
Continúa hasta que comiences a obtener una masa sólida, y añade el resto del harinaremaining flour.	Continue until you start to have a solid mass and add the remaining flour.
Soluciones de almidón o dispersiones con un alto contenido de masa sólida son muestras típicas con engrosamiento del cizallamiento.	Typical shear-thickening samples are starch solutions or dispersions with a high content of solid mass.
Esta sustancia del alma, un objeto de nuestra experiencia, es una masa sólida el sentido y dicha del.	This soul substance, an object of our experience, is a solid mass of consciousness and bliss.
Trembolona es sin capacidad de retención de agua por lo que hace que el músculo masa sólida y maciza.	Trenbolone is without water retention capacity so it makes the muscle strong and strong.
De alguna manera me di cuenta que todos nosotros somo energía y que la masa sólida era una ilusión.	Somehow, I realized that we are all energy and that solid mass was an illusion.
Trembolona es sin capacidad de retención de agua por lo que hace que el músculo masa sólida y fuerte.	Trenbolone is without water retention capability so it makes the muscular tissue strong and strong.
Trembolona es sin capacidad de retención de agua por lo que hace que el músculo masa sólida y fuerte.	Trenbolone is devoid of water retention capacity so it makes the muscle mass solid and strong.