Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por favor especifique la hora lo mas precisamente posible.
Please specify the time as accurately as possible.
La oferta cultural en Costa Blanca y mas precisamente en Jávea es muy diversa.
The cultural offer in the Costa Blanca and particularly in Jávea is very diverse.
La selección natural puede explicar (mas precisamente — describir, y no explicar) la variedad en el marco de la población, pero no puede explicar el salto de una forma a la otra.
Natural Selection may explain (rather describe, not explain) variety in context of population but it fails to explain the jump from one species to a different one.
Mas precisamente a estos hombres y mujeres es a los que se ha de ayudar, convenciéndoles primero de la necesidad de que ellos mismos pongan mano al trabajo y adquieran gradualmente los medios necesarios para ello.
These, however, are the men and women who must be helped, who must be persuaded to work for their own betterment and endeavor to acquire gradually the means to that end.
Más precisamente, presenta el concepto de instituciones como 'tecnologías sociales' estandarizadas.
Specifically, it develops the notion of institutions as standard 'social technologies'.
Espectacular tours en America de Sur, más precisamente en el Pantanal brasileño.
Spectacular tours in South America, especially in the Brazilian Pantanal.
Corresponde a las subcomisiones determinar más precisamente su tema particular.
It is up to each group to decide precisely on its particular theme.
Más precisamente en las series animadas de Superman y de La Liga de la Justicia.
Precisely in the animated series of Superman and Justice League.
En Plantation, un condado cercano a Florida, mas precisamente en el Jacaranda Golf Club puedes descubrir el porqué.
In nearby Plantation, Florida, you can learn why at the Jacaranda Golf Club.
Por la mañana, trabajamos para definir mas precisamente el Objetivo global y las exigencias que derivan de él.
We are now working to define the global objective and the ensuing needs.
Palabra del día
el rocío