mas precisamente

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por favor especifique la hora lo mas precisamente posible.	Please specify the time as accurately as possible.
La oferta cultural en Costa Blanca y mas precisamente en Jávea es muy diversa.	The cultural offer in the Costa Blanca and particularly in Jávea is very diverse.
La selección natural puede explicar (mas precisamente — describir, y no explicar) la variedad en el marco de la población, pero no puede explicar el salto de una forma a la otra.	Natural Selection may explain (rather describe, not explain) variety in context of population but it fails to explain the jump from one species to a different one.
Mas precisamente a estos hombres y mujeres es a los que se ha de ayudar, convenciéndoles primero de la necesidad de que ellos mismos pongan mano al trabajo y adquieran gradualmente los medios necesarios para ello.	These, however, are the men and women who must be helped, who must be persuaded to work for their own betterment and endeavor to acquire gradually the means to that end.
Más precisamente, presenta el concepto de instituciones como 'tecnologías sociales' estandarizadas.	Specifically, it develops the notion of institutions as standard 'social technologies'.
Espectacular tours en America de Sur, más precisamente en el Pantanal brasileño.	Spectacular tours in South America, especially in the Brazilian Pantanal.
Corresponde a las subcomisiones determinar más precisamente su tema particular.	It is up to each group to decide precisely on its particular theme.
Más precisamente en las series animadas de Superman y de La Liga de la Justicia.	Precisely in the animated series of Superman and Justice League.
En Plantation, un condado cercano a Florida, mas precisamente en el Jacaranda Golf Club puedes descubrir el porqué.	In nearby Plantation, Florida, you can learn why at the Jacaranda Golf Club.
Por la mañana, trabajamos para definir mas precisamente el Objetivo global y las exigencias que derivan de él.	We are now working to define the global objective and the ensuing needs.
Recién se ha iniciado la tarea de documentar mas precisamente las reglas detalladas que sirven de marco de referencia a la moderación.	The task has begun of documenting the detailed rules that serve as a frame of reference for moderation.
Nosotros, hemos tenido tiempo para aprender mucho, mas precisamente es este aprendizaje el que Nos ha enseñado a ser cautelosos al expresar Nuestro conocimiento.	We have had time to learn much, but it is precisely this learning that has taught Us to be cautious in expressing Our knowledge.
Mas precisamente, ¿qué vas a hacer conmigo encerrarme?	More importantly, what would you do with me locked up?
Mas precisamente se trató de un dirigible estratosférico.	More accuratelly a stratospheric one.
Mas precisamente ahora es el momento de la batalla y Nosotros podemos únicamente llamar a la batalla.	But precisely now is the time of battle, and We can only call to battle.
Mas precisamente, en el invierno de 2009, hemos tenidos grupos de enfoque con circa 150 jóvenes en varias partes de Canadá para descubrir tendencias y actitudes.	More precisely, in the winter of 2009, we held focus groups with close to 150 young people in various parts of Canada to determine trends and attitudes.
Y luego untar sobre la flora, más precisamente, sus resultados,listo.	And then smear on the flora, more precisely, its results,ready.
Violación del músculo del corazón, o más precisamente, su debilitamiento.	Violation of the heart muscle, or more precisely, its weakening.
Más precisamente, solo el médico dirá después del examen.	More precisely, only the doctor will say after the examination.
Y esto nos ayuda a desarrollar nuestro software más precisamente.	And this allows us to more precisely develop our software.