Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El puede ser inteligente, mas no es una persona racional. | He may be intelligent, but he's not a rational person. |
La mente puede hacer cualquier cosa, mas no es la Verdad. | Mind can do anything, but it is not the Truth. |
Uno puede suprimir los hábitos, mas no es fácil erradicarlos. | One can suppress habits, but it is not easy to eradicate them. |
De modo que las cuentas son buenas, mas no hay sonrisas. | So the accounts are fine, but there is no smile. |
La idea está ahí, mas no hay casa. | The idea is there, but there is no house. |
Sí, lo es; mas no es solamente eso. | Yes, it is; but it is not only that. |
Conocen estos datos, mas no han experimentado esos lugares. | You know those facts, but you have not experienced those places. |
Mi cuerpo también estaba ahí; mas no recuerdo haberlo visto. | My body was there too; but I don't remember seeing it. |
Vosotros estáis en el mundo, mas no sois del mundo. | You are in the world, but you are not of the world. |
Mateo estuvo allí, mas no hallamos de él palabras de corrección. | Matthew was there, yet we find no words of correction from him. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
