Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quizás que el no sepa da mas miedo que... ¿Qué?
Maybe what he doesn't know is scarier than— What?
No tenes que tenerle mas miedo.
You don't need to be afraid of him anymore.
Ella me da mas miedo que cualquier animal de que pueda haber acá, te lo prometo.
Yeah. She's scarier than any animal out here. I promise you that.
No sé quien da más miedo, vosotros o la mafia.
I don't know who's scarier— you or the mob.
Eso fue mucho más miedo hace más de un segundo.
That was a lot scarier a second ago.
Mi tío puede que dé más miedo del que creíamos.
My uncle may be scarier than we thought.
Da mucho más miedo cuando ella no grita.
It's so much scarier when she doesn't yell.
Quiero decir, ¿podrías elegir un sabor que dé más miedo?
I mean, could you pick a scarier flavor?
Es un mundo diferente y da más miedo.
It's a different world and it's scarier.
Ya no te tengo más miedo, Jim Rennie.
I'm not scared of you anymore, Jim Rennie.
Palabra del día
el retrato