Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los grandes pedazos kipelki son mejor escindir en más menudo. | Large pieces kipelki are better for splitting into smaller. |
Como regla, las grandes ramas instalan adentro, y más menudo — por afuera. | As a rule, large branches place inside, and smaller—outside. |
Se tratará sobre más menudo, pero, con todo eso, también los objetos muy necesarios. | It will be a question of smaller, but, nevertheless, too very necessary subjects. |
Sus ramas están situadas de los anillos en los nudos del tallo, forman a veces secundario más menudo vetochki. | Their branches are located by rings in stalk knots, sometimes form secondary smaller branches. |
Habitualmente usan para esto el cascajo: encima de los tubos ponen las grandes piedras, y de arriba — más menudo. | Usually for this purpose use crushed stone: over pipes put large stones, and from above—smaller. |
De tal manera el amor engrandece nuestros actos, que lo más menudo puede alcanzar categoría de heroísmo. | Love ennobles our acts to such an extent that even the smallest can attain the category of heroism. |
Si la altura es rigurosamente limitada, la colocación comienzan de arriba por las piedras grandes, poco a poco pasando a más menudo. | If height is strictly limited, laying begin from above with big stones, gradually passing to smaller. |
Si el niño es más menudo, tal vez disfrute del béisbol o de un deporte que no sea en equipo. | A smaller child might succeed at baseball or might consider a non-team sport. |
Tanto como el abeto de los conos, ella se reúne de abajo hacia arriba, de los grandes detalles a más menudo. | As well as the fir-tree from cones, it gathers from below up, from large details to smaller. |
Como regla, la colocación comienza de las piedras grandes, y ya habiendo formado a las esquinas del local, pasan al uso más menudo. | As a rule, laying begins with big stones, and having already approached room corners, pass to use of smaller. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
