mas menudo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los grandes pedazos kipelki son mejor escindir en más menudo.	Large pieces kipelki are better for splitting into smaller.
Como regla, las grandes ramas instalan adentro, y más menudo — por afuera.	As a rule, large branches place inside, and smaller—outside.
Se tratará sobre más menudo, pero, con todo eso, también los objetos muy necesarios.	It will be a question of smaller, but, nevertheless, too very necessary subjects.
Sus ramas están situadas de los anillos en los nudos del tallo, forman a veces secundario más menudo vetochki.	Their branches are located by rings in stalk knots, sometimes form secondary smaller branches.
Habitualmente usan para esto el cascajo: encima de los tubos ponen las grandes piedras, y de arriba — más menudo.	Usually for this purpose use crushed stone: over pipes put large stones, and from above—smaller.
De tal manera el amor engrandece nuestros actos, que lo más menudo puede alcanzar categoría de heroísmo.	Love ennobles our acts to such an extent that even the smallest can attain the category of heroism.
Si la altura es rigurosamente limitada, la colocación comienzan de arriba por las piedras grandes, poco a poco pasando a más menudo.	If height is strictly limited, laying begin from above with big stones, gradually passing to smaller.
Si el niño es más menudo, tal vez disfrute del béisbol o de un deporte que no sea en equipo.	A smaller child might succeed at baseball or might consider a non-team sport.
Tanto como el abeto de los conos, ella se reúne de abajo hacia arriba, de los grandes detalles a más menudo.	As well as the fir-tree from cones, it gathers from below up, from large details to smaller.
Como regla, la colocación comienza de las piedras grandes, y ya habiendo formado a las esquinas del local, pasan al uso más menudo.	As a rule, laying begins with big stones, and having already approached room corners, pass to use of smaller.
Principal — observar una regla: unos más grandes pétalos deben ser abajo, y más menudo — arriba, entonces la flor se verá naturalmente.	The main thing—to follow one rule: larger petals have to be below, and smaller—above, then the flower will look naturally.
Estos skraby son parecidos, en general, entre ellos, la única distinción es que en skrabah para la persona las partículas que abrillantan más menudo.	These srubs, in general, are similar among themselves, the only distinction consists that in face scrubs the grinding particles smaller.
El carpintero fabrica los objetos del uso más menudo y fino, al carpintero eleva los templos de madera, los edificios habitables y las construcciones económicas.	The joiner makes use subjects smaller and graceful, and the carpenter erects wooden temples, residential buildings and economic constructions.
En el lugar más menudo la profundidad del estrecho compone solamente 36 m, a en el estrecho de Bering la profundidad mínima es no más 45 m.	In the smallest place depth of passage makes only 36 m, and in Bering strait the minimum depth is no more 45 m.
Fue seguido de alguien más menudo y que parecía levitar, pero se quedó justo en el marco de la puerta por donde Tapion había salido, camuflándose entre las sombras.	He was followed by someone smaller, who seemed to levitate, but he stopped right before the door where Tapion exited the room.
Los grandes cortes son mejor poner en separado escondido karmashek, y más menudo es uniforme distribuir por diferente las secciones de la bolsa o los bolsillos.	It is better to put large notes in a separate secret pocket, and smaller evenly to distribute on different offices of a bag or to pockets.
Para el pulido los maestros expertos recomiendan aplicar como mínimo 2 como el papel esmeril: primero con un más gran grano, y luego - con más menudo.	Skilled masters recommend to apply at least 2 types of an emery paper to polishing: at first with larger grain, and then - with smaller.
Fue seguido de alguien más menudo y que parecía levitar, pero se quedó justo en el marco de la puerta por donde Tapion había salido, camuflándose entre las sombras.	He was followed by someone smaller, who seemed to levitate, but he stopped right before the door where Tapion exited the room. This left the unrecognizable someone lurking in the shadows.
En el lugar más menudo la profundidad del estrecho compone solamente 36 m, a en el estrecho de Bering la profundidad mínima es no más 45 m. Por toda la historia del planeta tales cambios de los contornos de las líneas litorales pasaban muchas veces.	In the smallest place depth of passage makes only 36 m, and in Bering strait the minimum depth is no more 45 m. For all history of a planet such changes of contours of coastal lines occurred many times.
Corten los manojos como es posible es más menudo.	Cut bunches as it is possible more small.