Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El alquiler mensualmente 800 € mas gasto adicional.
Monthly rent 800 €plus additional costs.
El alquiler mas gasto adicional.
Monthly rent plus additional costs.
Una persona más gastó el dinero robado.
One more person had spent the stolen money.
Precio: 500€ al mes más gasto de electricidad.
Price: 500€ per month plus electric.
Más gasto descontrolado del gobierno federal.
More out of control federal government spending.
Sus demandas de reformas y más gasto público son bastante utópicas desde el punto de vista del capitalismo moderno.
Their demands for reforms and more public spending are quite utopian from the standpoint of modern capitalism.
Él habla de las corporaciones que construyen artículos sin piezas reemplazables o disponibilidad limitada para forzar más gasto del consumidor.
He talks about corporations that build items without replaceable parts or limited availability in order to force more consumer spending.
Su principal defensa es más gasto público para salud, educación, agricultura, medio ambiente y la protección social para todos.
Its main advocacy is more government spending for health, education, agriculture, the environment, and for social protection for all.
Y algunos partidarios del Brexit quieren más gasto social, mientras que a otros les gustaría volverse un paraíso desregulado que compita con Singapur.
And some Brexiteers want more social spending, while others would like to become a deregulated paradise that competes with Singapore.
Los reformistas de izquierdas abogan por la abolición del capitalismo, hablan en términos confusos de economía mixta, con algo de nacionalización, más gasto público y más reformas.
The Lefts do not advocate the abolition of capitalism, but talk in confused terms about a mixed economy, with some nationalisation, more public spending and more reforms.
Palabra del día
la miel