Tenía una pierna mas corta que la otra. | He had one leg shorter than the other. |
Bien, para hacer la historia mas corta, | Well, to make a long story short, |
Base similar al modelo BE/ST 170, pero en una versión mas corta. | Mounting stand similar to model BE/ST 170, but shorter version for wall mounting. |
El juego #8 (un empate en 21 movimientos) fue la partida mas corta del torneo. | Game #8 (a 21-move draw) was the shortest game of the match. |
Nuestra meta es encontrar, por supuesto, la ruta mas corta hasta alcanzarla. | Our aim is to find the shortest road to that revolution, of course. |
Siendo la partida de Ajedrez mas corta posible atribuída a mí, me ha resultado muy embarazoso. | Having the shortest Chess game possible attributed to me has proven embarrassing. |
¿Qué tal la mas corta? | How about the shortest one? |
La prueba más simple (lo que generalmente significa una mas corta) se considerada la más elegante. | The simplest proof (which usually means the shortest one) is considered the most elegant. |
YourTravelmap.com siempre le marcara la ruta mas corta de conexión entre el origen y el destino seleccionados. | YourTravelmap.com always tries to display the shortest connections between start and destination. |
Puede ser un poco mas corta. | A little shorter is fine also. |
