Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Shellfish is a food that comes from marine invertebrate animals.
El marisco es un alimento que procede de los animales invertebrados marinos.
In the Upper Cretaceous, marine invertebrate were abundant in warm waters.
En el Cretácico Superior fueron abundantes los invertebrados marinos de aguas cálidas.
His specialty is the ecology of marine invertebrate larvae of such species as starfish, corals, and sea squirts.
Su especialidad es la ecología de las larvas de especies de invertebrados marinos, entre ellas las estrellas de mar, los corales y las ascidias (tunicados sésiles) marinos.
The Island Ecology program offers courses where participants carry out marine invertebrate surveys in different sites around Espiritu Santo Island.
El programa de la ecología de islas ofrece cursos donde los participantes realizan censos de invertebrados marinos, en diferentes sitios, alrededor de la isla Espíritu Santo.
In the Andean region of South America, however, the impactof this phenomenon on the earliest Mesozoic marine invertebrate associations has not been evaluated thus far.
Sin embargo, el impacto de dicho fenómeno sobre las asociaciones de invertebrados marinosdel Mesozoico temprano en la región andina de América del Sur no ha sido evaluado hasta el momento.
This diagnostic mega/microflora and marine invertebrate paleontological evidence provides a biostratigraphical framework for the definition of the Carboniferous-Permian boundary inside the basins of central western Argentina.
El registro de estas asociaciones diagnósticas de mega/microflora e invertebrados marinos provee un esquema bioestratigráfico integrado que permite ubicar el límite Carbonífero-Pérmico en las cuencas del centro oeste de Argentina.
The facilities are made up of 30 aquariums and three rooms: the shark and ray room, the marine invertebrate room and the marine vertebrate room.
Las instalaciones cuentan con 30 acuarios y tres salas: sala de tiburones y rayas, la sala de los invertebrados marinos y la sala de los vertebrados marinos.
A shallow marine invertebrate association is reported from a new Early Jurassic locality namely La Casilda, which is situated in the southwestern region of the Chubut Basin (Patagonia, Argentina).
Una asociación de invertebrados marinos de aguas someras se registró en una nueva localidad pertenecienteal Jurásico temprano denominada La Casilda, la que se sitúa en la región suroeste de la cuenca del Chubut (Patagonia,Argentina).
The scientists also point out that 41 percent of the 3,623 land invertebrate species and 25 percent of the 1,306 marine invertebrate species have been classified as threatened with extinction.
Los científicos también señalan que el 41 por ciento de las 3.623 especies de invertebrados terrestres y el 25 por ciento de las 1.306 especies de invertebrados marinos se han clasificado bajo amenaza de extinción.
The new study has analysed the impact of these biotoxins in the development of O. dioca, a type of marine invertebrate belonging to the appendicularian chordates (Appendicularia or Larvacea).
El nuevo estudio ha analizado en el laboratorio el impacto de estas biotoxinas en el desarrollo de O. dioica, un tipo de invertebrado marino que pertenece a los apendicularios (Appendicularia o Larvacea), dentro de nuestro propio filo, los cordados.
Palabra del día
el inframundo