Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Inconel X-750 cold drawn bars have major applications in aerospace and marine engineering.
Las barras retiradas a frío de Inconel X-750 tienen usos importantes en la arquitectura aeroespacial y naval.
Engineering and technology group SENER has received the 2013 Technology and Innovation Award from the Spanish marine engineering trade association Clúster Marítimo Español.
El grupo de ingeniería y tecnología SENER ha resultado ganador del premio a la Tecnología e Innovación en la edición 2013 del Clúster Marítimo Español.
Gelendzhik is hosting the world's only combined show of aviation and marine engineering that allows developers to demonstrate technologies for use on land, in air and at sea - Hydroaviasalon-2014.
En Gelendzhik, arrancó Hidroaviasalón 2014, la única feria conjunta en el mundo de tecnología aeronáutica y marítima que permite exhibir la tecnología en tierra, mar y aire.
SENER takes part at Navalia with a booth where will show the solutions the company offer to the marine industry: FORAN CAD/CAM System, ship design and marine engineering and cosultancy.
SENER participa en este encuentro con un stand en el que presentará las soluciones que ofrece a la industria naval: Sistema de CAD/CAM naval FORAN, diseño de buques, ingeniería y consultoría.
This year, the exhibition will particularly focus on future aviation, amphibian and marine engineering and technologies, as well as architectural innovation required for the development of coastal areas and waters.
Este año, en la exposición se resaltará la ingeniería aeronáutica prospectiva, los anfibios, la ingeniería y tecnologías navales, la innovación arquitectónica necesaria en el desarrollo de las zonas y aguas costeras.
Gabriel Alarcón leaves his position as Director of SENER in Catalonia and General Manager of SENER to take over the company-wide management of all areas related to civil, industrial and marine engineering.
Gabriel Alarcón deja su puesto de director de SENER en Cataluña y director general de SENER para hacerse cargo de la dirección de las áreas de ingeniería civil, industrial y naval de toda la compañía.
Meanwhile, Gabriel Alarcón has been appointed SENER's Head of Civil, Industrial, and Marine Engineering General Management.
Por otra parte, Gabriel Alarcón ha sido nombrado responsable de la Dirección General de Ingeniería Civil, Industrial y Naval de SENER.
Dredging and marine engineering are UniSite core activities.
Dragado e ingeniería marina son las actividades centrales de UniSite.
Speciality lubricants are required for shipbuilding and marine engineering.
Para la construcción naval y la ingeniería marina se requieren lubricantes especiales.
Built to exacting standards from traditional and modern marine engineering construction materials.
Construido a los estándares exigentes de los tradicionales y modernos materiales de construcción de ingeniería marítima.
Palabra del día
hervir