Sin marginarse de las tecnologías de prototipo rápido, el Grupo Adidas utilizó anteriormente Quadra Tempo de Objet (el precursor de la familia de la Objet Eden) y luego la Eden330, para crear prototipos en 3D para la verificación del diseño. | No stranger to rapid prototyping technologies, the adidas Group previously used the Objet Quadra Tempo (the forerunner to the Objet Eden) and then the Objet Eden330, to create 3D prototypes for design verification. |
Sin embargo, históricamente se ha evidenciado que más allá del activismo digital y las expresiones de inconformismo que los caracteriza, los jóvenes colombianos se abstienen de ir a votar y, por ende, prefieren marginarse de la toma de decisiones y los asuntos de interés público. | However, historically it has been shown that beyond the digital activism and expressions of nonconformity that characterize them, young Colombians refrain from going to vote and, therefore, prefer to excluded themselves from decision-making and public interest issues. |
