Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
La marejada arrastró a la orilla los restos de un naufragio.The wreckage from a shipwreck was washed ashore by the swell.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Ante la marejada de quejas por el producto defectuoso, a la compañía no le quedó más remedio que reembolsar a sus clientes.Given the wave of complaints caused by the defective product, the company had no other choice but to reimburse their customers.