Una muestra de tu amor por ella que nunca marchitará. | A sample of your love for her will never fade away. |
Estoy convencido de que mi amor por ti nunca se marchitará. | I'm certain my love for you will never fade. |
Retira el agua y la planta se marchitará. | Take away the water and the plant will shrivel. |
Cualquier cosa que se les imponga será rechazada o se marchitará. | Anything imposed will either be rejected or it will wither. |
Hasta la rosa más bella se marchitará un día. | Even the most beautiful rose will someday wilt. |
Pero el amor se marchitará cuando el tiempo pase. | But love will fade as time goes by. |
El amor se marchitará y nos olvidaremos de cómo fue. | This complete loveliness will fade, and we shall forget what it was like. |
No, se marchitará y me pondré triste. | No, it'll wither and I'll be sad. |
Si usted para de darle a esa semilla esos ingredientes, entonces pronto se marchitará. | If you stop giving that seed those ingredients, then it will soon wilt away. |
Se marchitará de aquí en adelante. | She'll only wilt from here. |
