Es bueno verte debajo de tu nube y maravillando otra vez. | Nice to see you off your cloud and engaging again. |
Nicolás (Tardy) toca la trompeta maravillando a nuestros montañeses. | Nicholas (Tardy) plays the trumpet, astonishing our mountain people. |
Me estaba maravillando por los profundos conocimientos de su esposo. | I was just marvelling at the depths of your husband's knowledge. |
Me estoy maravillando de ver un poco mi mismo en Ron. | I'm wondering if I see a little of myself in Ron. |
Me estaba maravillando con la magnitud de lo que estamos haciendo. | I was just marveling at the significance of what we are attempting. |
Lleva este turbante y sorprende a todos con tu nuevo estilo, maravillando a todos. | Takes this turban and surprise everyone with your new style, marveling at all. |
Perú y Macchu Picchu y el Inca, maravillando con su cultura andina. | Peru and Macchu Picchu and the Inca gets into the Andean culture. |
Estos maravillosos leggins de yoga y pilates te permitirán destacar entre todo el mundo sorprendiendo y maravillando. | These wonderful yoga and pilates leggings allow you to stand out from everyone surprise and delight. |
Así, además de poder realizar tus asanas, también estarás espectacular, sorprendiendo y maravillando a todo el mundo. | Like this, In addition to performing your asanas, you will also be spectacular, surprise and delight everyone. |
Pero aún hoy siguen maravillando al mundo –y a la ciencia– por el enorme esfuerzo y el ingenio empleado en su construcción. | But are still marveling at the world–and science–for the enormous effort and ingenuity employed in its construction. |
