Marasmo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El contexto inmediato invita al realismo. O al marasmo.	The immediate context conduces to realism, or paralysis.
El contexto inmediato invita al realismo. O al marasmo.	The immediate context invites realism. Or stagnation.
EEUU es un marasmo de contradicciones.	The USA is a mass of contradictions.
En esos distritos, la prevalencia del marasmo (consunción) disminuyó a un 4,1% en 2004.	In these districts, the prevalence of marasmus (wasting) dropped to 4.1 per cent in 2004.
Señor Presidente, una vez más, Togo sigue todavía inmerso en un marasmo político.	Mr President, Togo is still in a state of political paralysis.
Rubén trajo novedades liberadoras a la lengua que recibió en herencia de Cervantes, sacudiéndola del marasmo.	Rubén brought liberating novelties to the language he inherited from Cervantes, jolting it from stagnation.
Después de varios derrumbes internos, opté por evadir la tristeza y formar parte del marasmo universal.	After various personal defeats, I chose to avoid sadness and form part of the universal morass.
Por el contrario; cayeron todavía más a la derecha, en la confusión, en el marasmo.	On the contrary, they have swung still further to the right, into confusion, into the morass.
Estas medidas condujeron y conducirán siempre al mismo resultado: la inestabilidad y el marasmo.	These measures have led and will always lead to the same old results: no stability and no prosperity.
Sin la ayuda de tal brújula, inevitablemente nos perderemos en un marasmo de ideas incorrectas y contradictorias.	Without the aid of such a compass, we will necessarily lose ourselves in a morass of incorrect and contradictory ideas.