maracuchos

Diccionario
Ejemplos

los maracuchos

Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.

Los maracuchos se sienten muy orgullosos de su bella ciudad.The people from Maracaibo are very proud of their beautiful city.

b. people of Maracaibo

El nuevo alcalde, Willy Casanova, se dirigió a los maracuchos para agradecerles su voto.The new mayor, Willy Casanova, addressed the people of Maracaibo to thank them for their vote.

maracucho, el maracucho, la maracucha

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

2. (de o relativo a Maracaibo)

a. from Maracaibo

¿Eres venezolano? - Sí, soy maracucho.Are you Venezuelan? - Yes, I'm from Maracaibo.

b. Maracaibo

Soy caraqueño, y a veces me cuesta entender el acento maracucho.I'm from Caracas, and sometimes it's difficult for me to understand the Maracaibo accent.

Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).

sustantivo masculino o femenino

3. (persona de Maracaibo)

a. native of Maracaibo

Esta guía turística de la ciudad está escrita por un maracucho.This tourist guide of the city is written by a native of Maracaibo.

b. someone from Maracaibo

Tenemos que preguntarle a un maracucho dónde se come el mejor patacón de la ciudad.We have to ask someone from Maracaibo where you can eat the best patacon in town.

c. man from Maracaibo

Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).

(masculino)

En el crucero conocí a un maracucho que trabaja en la industria petrolífera.On the cruise I met a man from Maracaibo who works in the oil industry.

d. woman from Maracaibo

Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).

(femenino)

José Gregorio está casado con una maracucha que nació en el barrio de Santa Lucía.Jose Gregorio is married to a woman from Maracaibo who was born in the neighborhood of Santa Lucia.

Ejemplos