Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Recorrerá la aldea de María Antonieta y Le Petit Trianon.
You'll tour Marie-Antoinette's hamlet and Le Petit Trianon.
En 1785 el espacio se acondicionó como un pequeño teatro para María Antonieta.
In 1785 it was adapted as a small theatre for Marie-Antoinette.
En esta coyuntura particular, por lo tanto, no debemos comportarnos como María Antonieta.
At this particular juncture, therefore, we should not behave like Marie-Antoinette.
En 1780, Richard Mique lo construyó bajo las órdenes de María Antonieta.
It was built in 1780 by Richard Mique on the orders of Marie-Antoinette.
Luis XVI y su reina, María Antonieta, fueron tempranos entusiastas de la relojería de Breguet.
Louis XVI and his Queen, Marie-Antoinette, were early enthusiasts of Breguet's watchmaking.
La reina María Antonieta pasó a la Historia por su gusto y refinamiento exquisitos.
Queen Marie-Antoinette marked history with her exquisite taste and refinement.
Por lo visto, una vez perteneció al rey Luis y la reina María Antonieta.
It seems that it was once treasured by King Louis and Queen Marie-Antoinette.
El palacio medieval más famoso, la prisión revolucionaria y la última casa de la reina María Antonieta.
The most famous medieval palace, revolutionary prison and the final home of Queen Marie-Antoinette.
No me hagas elegir entre esto y María Antonieta.
That certainly is my intention. Don't make me choose between Marie Antoinette and this evening.
Después de llegar a la ciudad, diríjase directamente a la idílica aldea de la Reina María Antonieta.
After arriving in the town, head straight to Queen Marie-Antoinette's idyllic hamlet.
Palabra del día
la capa