Ahí, por favor, una maquina de vapor, la invención del siglo. | There, please, a steam engine, invention of the century. |
Hay una máquina de vapor dentro. | There is a steam-engine in it. |
Construí una máquina de vapor. | I built a steam-engine. |
Pero la primera máquina de vapor que ha encontrado la aplicación práctica, era creada en 1698 por el ingeniero inglés por Thomas Severi. | But the first steam-engine, found practical application, has been created in 1698 by English engineer Thomas Severi. |
Almanzora gano una gran prosperidad gracias a las minas de plata que antaño fueron las mayores de Europa pero que actualmente se encuentran en total abandono y donde aún podremos ver una maquina de vapor que fue usada durante el siglo XIX para la extracción del mineral. | Almanzora won great prosperity thanks to the silver mines that were once the biggest in Europe but are now completely abandoned and where we can still see a steam engine that was used in the nineteenth century for the extraction of the mineral. |
En 1709 inventó la primera máquina de vapor de Thomas Newcomen. | In 1709 invented the first steam engine by Thomas Newcomen. |
La invención de la máquina de vapor jugó un papel crucial. | The invention of the steam engine played a crucial role. |
La máquina de vapor era el corazón de la fábrica. | The steam engine was the heart of the factory. |
Se trabajó por una máquina de vapor para elevar el agua. | It worked by a steam engine to raise water. |
La máquina de vapor horizontal fue patentada hacia 1825. | The horizontal steam engine was patented around 1825. |
