Sabes, Ivy me advirtió que me mantuviera alejado de ti. | You know, Ivy warned me to stay away from you. |
Bueno, me aconsejó que mantuviera mi dinero para mi. | Well, he advised me to keep my money to myself. |
Bueno, ¿recuerdas el cheque qué me dijiste que lo mantuviera? | Well, you remember that paycheck you told me to keep? |
Pero él le advirtió que se mantuviera alejada de aquel árbol. | But he advised her to keep away from that tree. |
El CO me dijo que me mantuviera alejado de él. | The CO told me to stay away from him. |
Le pedí que me mantuviera informado de cualquier novedad. | I asked him to keep me informed of any developments. |
Le pedí que me mantuviera informado de cualquier desarrollo. | I asked him to keep me informed of any developments. |
Me dijo que no viniera aquí, que me mantuviera alejado. | He told me not to come here, to stay away. |
Decirle que se mantuviera lejos de Ingrid por su bien. | To tell him to stay away from Ingrid for good. |
Y ellos querían que me mantuviera fuera de esto. | And they want me to stay out of it. |
