mantenerse al tanto
- Diccionario
mantenerse al tanto(
mahn
-
teh
-
nehr
-
seh
ahl
tahn
-
toh
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to keep up
El abogado necesita mantenerse al tanto de este caso. Es un cliente muy importante.The attorney needs to keep up with this case. It's a very important client.
b. to keep up to date
Si viajas internacionalmente, manténte al tanto de las últimas advertencias de viaje.If you're traveling internationally, keep up to date with the latest travel advisories.
c. to stay up to date
Me gusta mantenerme al tanto de las noticias.I like to stay up to date with the news.
d. to stay in the loop (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Estaremos divorciados, pero quiero mantenerme al tanto de lo que sucede en la escuela de Allie.We might be divorced, but I want to be in the loop about what goes on at Allie's school.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mantenerse al tanto usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
