Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los elementos de la justicia y la legitimidad son esenciales para conseguir y mantener el poder político en la escala que aquí se propone. | The elements of fairness and legitimacy are essential to gaining and maintaining political power on the scale proposed here. |
Todo muy bien hecho para mantener el poder del grupito. | All very well done to keep the little group in power. |
Esta estrategia multi-generacional dependía de mantener el poder ejecutivo. | This multi-generational strategy depended on holding executive power. |
Ha dividido el país para mantener el poder. | It has divided the country to maintain power. |
Los ajustes salariales nunca permitieron mantener el poder adquisitivo. | The salary adjustments were never enough to maintain purchasing power. |
La falta de educación era su forma de mantener el poder. | Lack of education was their way to control power. |
Ellos están preparados para esta eventualidad de que fallaran en mantener el poder. | They are prepared for this eventuality should they fail to maintain power. |
Ellos desean mantener el poder para sí mismos y no ser juzgados por Él. | They wish to keep the power to themselves and not be judged by Him. |
Entonces, ¿podrá Kim Jong-un, el sucesor de la tercera generación, mantener el poder? | Then, can Kim Jong-un, the third-generation successor, maintain power? |
El Ejército parece querer mantener el poder garantizando la restauración del orden. | The army seems to want to keep power by guaranteeing the restoration of order. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
